Examples for feature 59A: Possessive Classification
|
( M = lenis nasal) |
||
|
1sg |
2sg |
|
|
námenʔ |
naménʔ |
‘face’ |
|
suní |
síni |
‘lip’ |
|
kútún |
utún |
‘neck’ |
|
túmbiʔir |
nímbíʔir |
‘tail’ |
|
nahí |
únho |
‘friend’ |
|
tásócʔ |
kisócʔ |
‘belt’ |
|
namá |
éMaͅ |
‘carrying rack’ |
|
kúndí |
kirí |
‘water’ |
|
nambá |
úngwa |
‘hat’ |
|
kúmboʔ |
kibóʔ |
‘land’ |
|
kaʔá |
kanʔa |
‘hand’ |
|
masúͅ |
uniʔí |
‘wife’ |
|
táta |
úngwæ |
‘father’ |
| na' –tóot |
| 1SG -father |
| 'in'm-é:ks |
| 1SG -man's.sister |
| 'íi-nim | titóoqan |
| 1SG - GEN | people |
| ʔ-ətalʸ |
| 1SG -mother |
| ʔə-nʸ-ewaː |
| 1SG - ALIENABLE -house |
|
[(d) 1sg example extracted from text, 2sg constructed] |
|||
|
|
1sg |
2sg |
|
|
a. |
a-yát̩is |
gu-yát̩is |
'head' |
|
b. |
á-l´cin |
gú-l´cin |
'eye' |
|
c. |
á-mis̩ |
gó-mis̩ |
'finger' |
|
d. |
áa-s̩ki |
góo-s̩ki |
'head of bed' |
|
|
‘water’ |
‘child’ |
‘leg’ |
‘mat’ |
|
1sg |
kom-i |
gi-ng-e |
ti-g-a |
mîk-d-at |
|
2sg |
kom-î |
gi-ng-ê |
ti-g-îr |
mîk-d-ir |
|
3sg.m |
kom-u |
gi-ng-o |
ti-g-î |
mîk-d-it |
|
3sg.f |
kom-îm |
gi-ng-êm |
ti-g-î |
mîk-d-it |
| ija | na | jo |
| 1SG | of | house |
| ija | co-ni |
| 1SG | mouth- 1SG |
| ng-baba |
| 1-father |
| wu-radburru | ngini |
| NCM -country | 1SG.GEN |
|
1st person |
2nd person |
3rd person |
|
|
aide-ni |
aide-n |
aide-g |
'wife' |
|
ebe-ni |
ebe-in |
ebe-n |
'hand' |
|
amese-ni |
amese-n |
amese-c |
'eye socket' |
|
be-ni |
be-n |
be |
'neck' |
|
qehe-mi |
qehe-m |
qe(h)i-h |
'side' |
|
mede-mi |
mede-m |
mede |
'nose' |
|
me-i |
mem-en |
mem-eg |
' father ' |
| jərəkəpai | tuwaɹa |
| crocodile | tail |
| j ə r ə k ə pai | ŋara | tuwaɹa |
| crocodile | he | tail |
