Examples for language Latvian

Language
Latvian
Features
References
instrumental and comitative marker:
ar + acc

 

pronominal and adnominal identical:

 

s̆is

tas

proximal

distal

 

 


Language
Latvian
Features
References

956
devin̢ simt piec desmit seši
nine hundred five ten six

viņs (M), viņa (F)

‘3rd person’

šis (M), šī (F)

‘this’

tas (M),

‘that’


Language
Latvian
Features
References

 

‘father’ ( sg )

1sg personal pronoun

2pl personal pronoun

Nominative 

tēv-s 

es 

jūs 

Accusative 

tēv-u 

mani 

jūs 

Genitive 

tēv-a 

manis 

jūsu 

Dative 

tēv-am 

man 

jums 

Locative 

tēv-ā 

manī 

jūsos 


Language
Latvian
Features
References
instrumental marker:
acc

jūs

2nd sg. hon.


note: Nouns of certain declensional classes do not distinguish nominative and accusative in the plural; neither do plural personal pronouns, other than the third person masculine.

the bird was flying
putn s lidoja
bird nom fly.pst.3
the child is drawing a dog
bērn s zīmē sun i
child nom draw.prs.3 dog acc
he walks fast
vin̢ š iet ātri
he nom go.prs.3 fast
I know him as a friend
es vin̢ u pazīstu kā draug u
I.nom he acc know.prs.1sg as friend acc

The bird was flying.
Putn-s  lidoja. 
bird- NOM fly. PST .3
The child is drawing a dog.
Bērn-s  zīmē  sun-i. 
child- NOM draw. PRES .3 dog- ACC

Language
Latvian
Features
References
instrumental marker:
acc

Alexander's conquest of Egypt destroyed the country.
[Aleksandr a Eǧipt es iekaro šana] sagrāva zemi.
Alexander gen Egypt gen conquer an destroyed counry.acc

Language
Latvian
Features
References
Speak!
Runā!
speak. IND.PRES.2SG
Speak!
Runājāt!
speak. IMP.2PL

Language
Latvian
Features

tēja


: in passim

'be'
esmu
be.1.SG.PRES
'be'
bij-u
be.PST-1.SG
'be'
bu-shu
be.FUT -1.SG. FUT
'go'
ej-u
go.PRES-1.SG
'go'
iet
go.PRES.3.SG
'go'
gaj-u
go.PST-1.SG
'go'
ie-shu
go.PRES-1.SG.FUT
'give'
dod-u
give.PRES-1.SG
'give'
dev-u
give.PST-1.SG
'give'
do-shu
give-1.SG.FUT