Haspelmath, Martin. 2008. Ditransitive Constructions: The Verb 'Give'. In: Haspelmath, Martin & Dryer, Matthew S. & Gil, David & Comrie, Bernard (eds.) The World Atlas of Language Structures Online. Munich: Max Planck Digital Library, chapter 105. Available online at http://wals.info/feature/105 Accessed on 2009-01-06. wals code name value description latitude longitude genus family area but Buriat 1 Indirect-object construction 52.000 108.000 Mongolic Altaic Simple Clauses eve Evenki 1 Indirect-object construction 56.000 125.000 Tungusic Altaic Simple Clauses udh Udihe 1 Indirect-object construction 47.667 136.250 Tungusic Altaic Simple Clauses ale Aleut 1 Indirect-object construction 54.000 -166.000 Aleut Eskimo-Aleut Simple Clauses yko Yukaghir (Kolyma) 1 Indirect-object construction 65.750 150.833 Yukaghir Yukaghir Simple Clauses sno Saami (Northern) 1 Indirect-object construction 69.000 24.000 Finnic Uralic Simple Clauses skp Selkup 1 Indirect-object construction 65.000 82.000 Samoyedic Uralic Simple Clauses rus Russian 1 Indirect-object construction 56.000 38.000 Slavic Indo-European Simple Clauses nbd Nubian (Dongolese) 1 Indirect-object construction 18.250 30.750 Nubian Nilo-Saharan Simple Clauses pae Páez 1 Indirect-object construction 2.667 -76.000 Páezan Páezan Simple Clauses abk Abkhaz 1 Indirect-object construction 43.083 41.000 Northwest Caucasian Northwest Caucasian Simple Clauses ame Amele 1 Indirect-object construction -5.250 145.583 Madang Trans-New Guinea Simple Clauses awp Awa Pit 1 Indirect-object construction 1.500 -78.250 Barbacoan Barbacoan Simple Clauses bag Bagirmi 1 Indirect-object construction 11.667 16.000 Bongo-Bagirmi Nilo-Saharan Simple Clauses bak Baka (in Cameroon) 1 Indirect-object construction 2.583 13.583 Ubangi Niger-Congo Simple Clauses bsq Basque 1 Indirect-object construction 43.000 -3.000 Basque Basque Simple Clauses ckr Canela-Krahô 1 Indirect-object construction -6.000 -45.000 Ge-Kaingang Macro-Ge Simple Clauses chk Chukchi 1 Indirect-object construction 67.000 -173.000 Northern Chukotko-Kamchatkan Chukotko-Kamchatkan Simple Clauses dhi Dhivehi 1 Indirect-object construction 4.167 73.500 Indic Indo-European Simple Clauses dja Djabugay 1 Indirect-object construction -16.750 145.583 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses fin Finnish 1 Indirect-object construction 62.000 25.000 Finnic Uralic Simple Clauses fre French 1 Indirect-object construction 48.000 2.000 Romance Indo-European Simple Clauses gar Garo 1 Indirect-object construction 25.667 90.500 Baric Sino-Tibetan Simple Clauses geo Georgian 1 Indirect-object construction 42.000 44.000 Kartvelian Kartvelian Simple Clauses ger German 1 Indirect-object construction 52.000 10.000 Germanic Indo-European Simple Clauses grk Greek (Modern) 1 Indirect-object construction 39.000 22.000 Greek Indo-European Simple Clauses gua Guaraní 1 Indirect-object construction -26.000 -56.000 Tupi-Guaraní Tupian Simple Clauses hat Hatam 1 Indirect-object construction -1.000 134.000 Hatam West Papuan Simple Clauses heb Hebrew (Modern) 1 Indirect-object construction 31.500 34.833 Semitic Afro-Asiatic Simple Clauses hin Hindi 1 Indirect-object construction 25.000 77.000 Indic Indo-European Simple Clauses hix Hixkaryana 1 Indirect-object construction -1.000 -59.000 Cariban Cariban Simple Clauses hmo Hmong Njua 1 Indirect-object construction 28.000 105.000 Hmong-Mien Hmong-Mien Simple Clauses hun Hungarian 1 Indirect-object construction 47.000 20.000 Ugric Uralic Simple Clauses hzb Hunzib 1 Indirect-object construction 42.167 46.250 Avar-Andic-Tsezic Nakh-Daghestanian Simple Clauses imo Imonda 1 Indirect-object construction -3.333 141.167 Border Border Simple Clauses irq Iraqw 1 Indirect-object construction -4.000 35.500 Southern Cushitic Afro-Asiatic Simple Clauses jak Jakaltek 1 Indirect-object construction 15.667 -91.667 Mayan Mayan Simple Clauses jpn Japanese 1 Indirect-object construction 37.000 140.000 Japanese Japanese Simple Clauses knd Kannada 1 Indirect-object construction 14.000 76.000 Southern Dravidian Dravidian Simple Clauses kas Kashmiri 1 Indirect-object construction 34.000 76.000 Indic Indo-European Simple Clauses ker Kera 1 Indirect-object construction 9.833 15.083 East Chadic Afro-Asiatic Simple Clauses khs Khasi 1 Indirect-object construction 25.500 92.000 Khasian Austro-Asiatic Simple Clauses kmu Khmu' 1 Indirect-object construction 21.000 102.000 Palaung-Khmuic Austro-Asiatic Simple Clauses kor Korean 1 Indirect-object construction 37.500 128.000 Korean Korean Simple Clauses kro Krongo 1 Indirect-object construction 10.500 30.000 Kadugli Kadugli Simple Clauses knm Kunama 1 Indirect-object construction 14.500 37.000 Kunama Nilo-Saharan Simple Clauses lad Ladakhi 1 Indirect-object construction 34.000 78.000 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses lak Lak 1 Indirect-object construction 42.167 47.167 Lak-Dargwa Nakh-Daghestanian Simple Clauses lat Latvian 1 Indirect-object construction 57.000 24.000 Baltic Indo-European Simple Clauses lav Lavukaleve 1 Indirect-object construction -9.083 159.200 Lavukaleve Lavukaleve Simple Clauses lez Lezgian 1 Indirect-object construction 41.667 47.833 Lezgic Nakh-Daghestanian Simple Clauses mac Macushi 1 Indirect-object construction 4.000 -60.000 Cariban Cariban Simple Clauses mym Malayalam 1 Indirect-object construction 10.000 76.500 Southern Dravidian Dravidian Simple Clauses mam Mam 1 Indirect-object construction 15.000 -91.833 Mayan Mayan Simple Clauses mao Maori 1 Indirect-object construction -40.000 176.000 Oceanic Austronesian Simple Clauses mhi Marathi 1 Indirect-object construction 19.000 76.000 Indic Indo-European Simple Clauses mbb Mbabaram 1 Indirect-object construction -17.167 145.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses mbi Mbili 1 Indirect-object construction 6.117 10.200 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses mei Meithei 1 Indirect-object construction 24.750 94.000 Kuki-Chin-Naga Sino-Tibetan Simple Clauses mxc Mixtec (Chalcatongo) 1 Indirect-object construction 17.050 -97.583 Mixtecan Oto-Manguean Simple Clauses mgu Musgu 1 Indirect-object construction 10.833 14.917 Biu-Mandara Afro-Asiatic Simple Clauses nwd Newari (Dolakha) 1 Indirect-object construction 27.333 86.000 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses orh Oromo (Harar) 1 Indirect-object construction 9.000 42.000 Eastern Cushitic Afro-Asiatic Simple Clauses pms Paamese 1 Indirect-object construction -16.500 168.250 Oceanic Austronesian Simple Clauses prs Persian 1 Indirect-object construction 32.000 54.000 Iranian Indo-European Simple Clauses qim Quechua (Imbabura) 1 Indirect-object construction 0.333 -78.000 Quechuan Quechuan Simple Clauses rap Rapanui 1 Indirect-object construction -27.117 -109.367 Oceanic Austronesian Simple Clauses san Sango 1 Indirect-object construction 5.000 18.000 Ubangi Niger-Congo Simple Clauses sml Semelai 1 Indirect-object construction 3.000 103.000 Aslian Austro-Asiatic Simple Clauses sla Slave 1 Indirect-object construction 67.000 -125.000 Athapaskan Na-Dene Simple Clauses so So 1 Indirect-object construction 2.583 34.750 Kuliak Nilo-Saharan Simple Clauses spa Spanish 1 Indirect-object construction 40.000 -4.000 Romance Indo-European Simple Clauses sue Suena 1 Indirect-object construction -7.750 147.550 Binanderean Trans-New Guinea Simple Clauses sup Supyire 1 Indirect-object construction 11.500 -5.583 Gur Niger-Congo Simple Clauses bma Berber (Middle Atlas) 1 Indirect-object construction 33.000 -5.000 Berber Afro-Asiatic Simple Clauses trb Teribe 1 Indirect-object construction 9.333 -82.667 Talamanca Chibchan Simple Clauses tru Trumai 1 Indirect-object construction -11.917 -53.583 Trumai Trumai Simple Clauses tur Turkish 1 Indirect-object construction 39.000 35.000 Turkic Altaic Simple Clauses tzu Tzutujil 1 Indirect-object construction 14.667 -91.333 Mayan Mayan Simple Clauses udm Udmurt 1 Indirect-object construction 57.500 52.500 Finnic Uralic Simple Clauses urk Urubú-Kaapor 1 Indirect-object construction -2.333 -46.500 Tupi-Guaraní Tupian Simple Clauses wrm Warembori 1 Indirect-object construction -1.667 137.583 Lower Mamberamo Lower Mamberamo Simple Clauses wra Warao 1 Indirect-object construction 9.333 -61.667 Warao Warao Simple Clauses bur Burushaski 1 Indirect-object construction 36.500 74.500 Burushaski Burushaski Simple Clauses yid Yidiny 1 Indirect-object construction -17.000 145.750 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses yim Yimas 1 Indirect-object construction -4.667 143.550 Lower Sepik Lower Sepik-Ramu Simple Clauses ita Italian 1 Indirect-object construction 43.000 12.000 Romance Indo-European Simple Clauses mlt Maltese 1 Indirect-object construction 35.917 14.417 Semitic Afro-Asiatic Simple Clauses dog Dogon 1 Indirect-object construction 14.333 -3.500 Dogon Niger-Congo Simple Clauses epe Epena Pedee 1 Indirect-object construction 3.000 -77.000 Choco Choco Simple Clauses snm Sanuma 1 Indirect-object construction 4.500 -64.667 Yanomam Yanomam Simple Clauses knr Kanuri 1 Indirect-object construction 12.000 13.000 Western Saharan Nilo-Saharan Simple Clauses cct Choctaw 1 Indirect-object construction 32.250 -88.500 Muskogean Muskogean Simple Clauses knc Kugu Nganhcara 1 Indirect-object construction -14.417 142.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses jel Jeli 1 Indirect-object construction 9.500 -5.667 Western Mande Niger-Congo Simple Clauses mdr Madurese 1 Indirect-object construction -7.000 113.500 Sundic Austronesian Simple Clauses kod Kodava 1 Indirect-object construction 12.167 76.833 Southern Dravidian Dravidian Simple Clauses ber Berta 1 Indirect-object construction 10.333 34.667 Berta Nilo-Saharan Simple Clauses tha Thai 1 Indirect-object construction 16.000 101.000 Kam-Tai Tai-Kadai Simple Clauses lep Lepcha 1 Indirect-object construction 27.167 88.500 Lepcha Sino-Tibetan Simple Clauses kem Kemant 1 Indirect-object construction 12.667 37.417 Central Cushitic Afro-Asiatic Simple Clauses uku Upper Kuskokwim 1 Indirect-object construction 63.000 -157.000 Athapaskan Na-Dene Simple Clauses itz Itzaj 1 Indirect-object construction 17.000 -89.833 Mayan Mayan Simple Clauses sap Sapuan 1 Indirect-object construction 15.167 106.833 Bahnaric Austro-Asiatic Simple Clauses mle Maale 1 Indirect-object construction 6.000 36.917 North Omotic Afro-Asiatic Simple Clauses pur Purépecha 1 Indirect-object construction 19.500 -101.667 Tarascan Tarascan Simple Clauses kly Kala Lagaw Ya 1 Indirect-object construction -10.117 142.117 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses tin Tinrin 1 Indirect-object construction -21.667 165.750 Oceanic Austronesian Simple Clauses aml Ambae (Lolovoli Northeast) 1 Indirect-object construction -15.417 167.883 Oceanic Austronesian Simple Clauses ara Arawak 1 Indirect-object construction 5.500 -55.167 Arawakan Arawakan Simple Clauses bae Baré 1 Indirect-object construction 1.000 -67.000 Arawakan Arawakan Simple Clauses bkt Brokskat 1 Indirect-object construction 35.333 76.500 Indic Indo-European Simple Clauses kwa Kwaio 1 Indirect-object construction -8.950 161.000 Oceanic Austronesian Simple Clauses mdg Mundang 1 Indirect-object construction 9.667 14.500 Adamawa Niger-Congo Simple Clauses nua Nuaulu 1 Indirect-object construction -3.250 129.167 Central Malayo-Polynesian Austronesian Simple Clauses tib Tibetan (Standard Spoken) 1 Indirect-object construction 30.000 91.000 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses tgn Tugun 1 Indirect-object construction -7.717 126.750 Central Malayo-Polynesian Austronesian Simple Clauses abu Abun 1 Indirect-object construction -0.500 132.500 North-Central Bird's Head West Papuan Simple Clauses ik Ik 1 Indirect-object construction 3.750 34.167 Kuliak Nilo-Saharan Simple Clauses mbo Monumbo 1 Indirect-object construction -4.250 145.000 Monumbo Monumbo Simple Clauses chr Chrau 1 Indirect-object construction 10.750 107.500 Bahnaric Austro-Asiatic Simple Clauses tsz Tsez 1 Indirect-object construction 42.250 45.750 Avar-Andic-Tsezic Nakh-Daghestanian Simple Clauses raw Rawang 1 Indirect-object construction 27.500 97.500 Nungish Sino-Tibetan Simple Clauses zaq Zapotec (Quiegolani) 1 Indirect-object construction 16.167 -96.083 Zapotecan Oto-Manguean Simple Clauses per Pero 1 Indirect-object construction 9.583 11.000 West Chadic Afro-Asiatic Simple Clauses boz Bozo (Tigemaxo) 1 Indirect-object construction 15.000 -4.000 Western Mande Niger-Congo Simple Clauses fij Fijian 1 Indirect-object construction -17.833 178.000 Oceanic Austronesian Simple Clauses alk Arop-Lokep 1 Indirect-object construction -5.383 147.050 Oceanic Austronesian Simple Clauses bum Buma 1 Indirect-object construction -11.633 166.833 Oceanic Austronesian Simple Clauses dug Dullay (Gollango) 1 Indirect-object construction 5.500 37.250 Eastern Cushitic Afro-Asiatic Simple Clauses gam Gamo 1 Indirect-object construction 6.667 37.250 North Omotic Afro-Asiatic Simple Clauses jab Jabêm 1 Indirect-object construction -6.583 147.783 Oceanic Austronesian Simple Clauses lgu Longgu 1 Indirect-object construction -9.750 160.667 Oceanic Austronesian Simple Clauses mus Mussau 1 Indirect-object construction -1.450 149.617 Oceanic Austronesian Simple Clauses ptt Pattani 1 Indirect-object construction 32.750 76.750 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses qaf Qafar 1 Indirect-object construction 12.000 42.000 Eastern Cushitic Afro-Asiatic Simple Clauses sud Sudest 1 Indirect-object construction -11.500 153.450 Oceanic Austronesian Simple Clauses trw Torwali 1 Indirect-object construction 34.250 72.000 Indic Indo-European Simple Clauses zay Zayse 1 Indirect-object construction 5.917 37.333 North Omotic Afro-Asiatic Simple Clauses pta Paita 1 Indirect-object construction -22.083 166.500 Oceanic Austronesian Simple Clauses nag Nagatman 1 Indirect-object construction -3.750 141.500 Yale Yale Simple Clauses akh Akha 1 Indirect-object construction 21.833 99.833 Burmese-Lolo Sino-Tibetan Simple Clauses bai Bai 1 Indirect-object construction 26.000 100.000 Bai Sino-Tibetan Simple Clauses biu Bisu 1 Indirect-object construction 19.750 100.000 Burmese-Lolo Sino-Tibetan Simple Clauses chn Chantyal 1 Indirect-object construction 28.583 83.417 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses cop Coptic 1 Indirect-object construction 26.000 32.000 Egyptian-Coptic Afro-Asiatic Simple Clauses guu Guugu Yimidhirr 1 Indirect-object construction -15.000 144.833 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses jng Jingpho 1 Indirect-object construction 25.417 97.000 Jinghpo Sino-Tibetan Simple Clauses kha Khalkha 1 Indirect-object construction 47.000 105.000 Mongolic Altaic Simple Clauses klm Klamath 1 Indirect-object construction 42.500 -121.500 Klamath-Modoc Penutian Simple Clauses kda Konda 1 Indirect-object construction 19.500 83.000 South-Central Dravidian Dravidian Simple Clauses kya Kuku-Yalanji 1 Indirect-object construction -16.000 145.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses lis Lisu 1 Indirect-object construction 26.000 98.000 Burmese-Lolo Sino-Tibetan Simple Clauses mpr Maipure 1 Indirect-object construction 5.500 -67.500 Arawakan Arawakan Simple Clauses mgg Mangghuer 1 Indirect-object construction 36.000 102.000 Mongolic Altaic Simple Clauses nia Nias 1 Indirect-object construction 1.000 97.750 Sundic Austronesian Simple Clauses niu Niuean 1 Indirect-object construction -19.050 -170.117 Oceanic Austronesian Simple Clauses tam Tamang 1 Indirect-object construction 28.000 85.250 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses tig Tigrinya 1 Indirect-object construction 14.500 38.500 Semitic Afro-Asiatic Simple Clauses tgl Tshangla 1 Indirect-object construction 27.833 92.167 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses zaz Zazaki 1 Indirect-object construction 39.000 41.000 Iranian Indo-European Simple Clauses tml Tamil 1 Indirect-object construction 11.000 78.500 Southern Dravidian Dravidian Simple Clauses ory Orya 1 Indirect-object construction -2.750 139.833 Orya Tor-Orya Simple Clauses bzi Bauzi 1 Indirect-object construction -2.500 137.500 East Geelvink Bay East Geelvink Bay Simple Clauses kma Kamaiurá 1 Indirect-object construction -12.083 -52.583 Tupi-Guaraní Tupian Simple Clauses hai Haida 1 Indirect-object construction 53.000 -132.000 Haida Haida Simple Clauses mup Mupun 1 Indirect-object construction 9.500 8.833 West Chadic Afro-Asiatic Simple Clauses koa Koasati 1 Indirect-object construction 34.833 -85.167 Muskogean Muskogean Simple Clauses bdm Badimaya 1 Indirect-object construction -27.667 118.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses gdf Guduf 1 Indirect-object construction 11.233 13.800 Biu-Mandara Afro-Asiatic Simple Clauses wir Wirangu 1 Indirect-object construction -32.000 134.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses tsi Tsimshian (Coast) 1 Indirect-object construction 52.500 -129.000 Tsimshianic Penutian Simple Clauses nsg Nisgha 1 Indirect-object construction 55.000 -130.000 Tsimshianic Penutian Simple Clauses ytu Yukaghir (Tundra) 1 Indirect-object construction 69.000 155.000 Yukaghir Yukaghir Simple Clauses mad Ma'di 1 Indirect-object construction 3.250 31.500 Moru-Ma'di Nilo-Saharan Simple Clauses tor Toratán 1 Indirect-object construction 1.083 124.833 Sulawesi Austronesian Simple Clauses mai Maithili 1 Indirect-object construction 26.000 86.000 Indic Indo-European Simple Clauses nep Nepali 1 Indirect-object construction 28.000 85.000 Indic Indo-European Simple Clauses bho Bhojpuri 1 Indirect-object construction 26.000 84.000 Indic Indo-European Simple Clauses qia Qiang 1 Indirect-object construction 32.000 102.667 Qiangic Sino-Tibetan Simple Clauses ano Anong 1 Indirect-object construction 27.333 98.750 Nungish Sino-Tibetan Simple Clauses ing Ingush 1 Indirect-object construction 43.167 45.083 Nakh Nakh-Daghestanian Simple Clauses bya Byansi 1 Indirect-object construction 30.167 80.500 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses tis Tibetan (Shigatse) 1 Indirect-object construction 29.000 89.000 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses bfg Berber (Figuig) 1 Indirect-object construction 32.500 -1.500 Berber Afro-Asiatic Simple Clauses ron Ron 1 Indirect-object construction 9.000 8.750 West Chadic Afro-Asiatic Simple Clauses tst Tsat 1 Indirect-object construction 18.250 109.500 Sundic Austronesian Simple Clauses bii Biri 1 Indirect-object construction -20.500 146.500 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses drg Dargwa 1 Indirect-object construction 42.250 47.417 Lak-Dargwa Nakh-Daghestanian Simple Clauses ket Ket 2 Double-object construction 64.000 87.000 Yeniseian Yeniseian Simple Clauses kob Kobon 2 Double-object construction -5.167 144.333 Madang Trans-New Guinea Simple Clauses ana Araona 2 Double-object construction -12.333 -67.750 Tacanan Tacanan Simple Clauses brm Burmese 2 Double-object construction 21.000 96.000 Burmese-Lolo Sino-Tibetan Simple Clauses cnt Cantonese 2 Double-object construction 23.000 113.000 Chinese Sino-Tibetan Simple Clauses doy Doyayo 2 Double-object construction 8.667 13.083 Adamawa Niger-Congo Simple Clauses ewo Ewondo 2 Double-object construction 4.000 12.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses fye Fyem 2 Double-object construction 9.583 9.333 Platoid Niger-Congo Simple Clauses gol Gola 2 Double-object construction 7.250 -10.833 Southern Atlantic Niger-Congo Simple Clauses grb Grebo 2 Double-object construction 5.000 -8.000 Kru Niger-Congo Simple Clauses krb Kiribati 2 Double-object construction 1.333 173.000 Oceanic Austronesian Simple Clauses nku Nubian (Kunuz) 2 Double-object construction 23.000 33.000 Nubian Nilo-Saharan Simple Clauses lkt Lakhota 2 Double-object construction 43.833 -101.833 Siouan Siouan Simple Clauses lin Lingala 2 Double-object construction 2.000 18.500 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses lbu Lunda 2 Double-object construction -10.667 24.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses myi Mangarrayi 2 Double-object construction -14.667 133.500 Mangarrayi Australian Simple Clauses mby Mbay 2 Double-object construction 8.250 17.500 Bongo-Bagirmi Nilo-Saharan Simple Clauses mrl Murle 2 Double-object construction 6.500 33.500 Surmic Nilo-Saharan Simple Clauses kho Khoekhoe 2 Double-object construction -25.500 18.000 Central Khoisan Khoisan Simple Clauses obo Obolo 2 Double-object construction 4.583 7.833 Cross River Niger-Congo Simple Clauses prh Pirahã 2 Double-object construction -7.000 -62.000 Mura Mura Simple Clauses pit Pitjantjatjara 2 Double-object construction -26.000 130.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses ret Retuarã 2 Double-object construction -0.500 -70.667 Tucanoan Tucanoan Simple Clauses tab Taba 2 Double-object construction 0.000 127.500 South Halmahera - West New Guinea Austronesian Simple Clauses nht Nahuatl (Tetelcingo) 2 Double-object construction 19.667 -99.000 Aztecan Uto-Aztecan Simple Clauses tuk Tukang Besi 2 Double-object construction -5.500 123.500 Sulawesi Austronesian Simple Clauses vie Vietnamese 2 Double-object construction 10.500 106.500 Viet-Muong Austro-Asiatic Simple Clauses wam Wambaya 2 Double-object construction -18.667 135.750 West Barkly Australian Simple Clauses shk Shipibo-Konibo 2 Double-object construction -7.500 -75.000 Panoan Panoan Simple Clauses zul Zulu 2 Double-object construction -30.000 30.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses wry Waray (in Australia) 2 Double-object construction -13.167 131.250 Waray Australian Simple Clauses swa Swahili 2 Double-object construction -6.500 39.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses kyl Kayah Li (Eastern) 2 Double-object construction 19.000 97.500 Karen Sino-Tibetan Simple Clauses mku Maranungku 2 Double-object construction -13.667 130.000 Western Daly Australian Simple Clauses kan Kana 2 Double-object construction 4.750 7.417 Cross River Niger-Congo Simple Clauses tsh Tümpisa Shoshone 2 Double-object construction 37.000 -117.000 Numic Uto-Aztecan Simple Clauses nha Nhanda 2 Double-object construction -27.000 114.167 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses kuk Kukú 2 Double-object construction 5.833 31.667 Nilotic Nilo-Saharan Simple Clauses sgu Sangu 2 Double-object construction -1.500 11.833 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses wlf Wolof 2 Double-object construction 15.250 -16.000 Northern Atlantic Niger-Congo Simple Clauses dgb Dagbani 2 Double-object construction 9.583 -0.500 Gur Niger-Congo Simple Clauses tnn Tunen 2 Double-object construction 4.750 10.667 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses akn Akan 2 Double-object construction 6.500 -1.250 Kwa Niger-Congo Simple Clauses igb Igbo 2 Double-object construction 6.000 7.333 Igboid Niger-Congo Simple Clauses efi Efik 2 Double-object construction 4.917 8.500 Cross River Niger-Congo Simple Clauses kis Kisi 2 Double-object construction 8.833 -10.167 Southern Atlantic Niger-Congo Simple Clauses hdi Hdi 2 Double-object construction 11.867 13.717 Biu-Mandara Afro-Asiatic Simple Clauses dua Duala 2 Double-object construction 4.000 9.417 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses tna Turkana 2 Double-object construction 3.000 35.500 Nilotic Nilo-Saharan Simple Clauses cmn Comanche 2 Double-object construction 33.500 -101.500 Numic Uto-Aztecan Simple Clauses kku Korku 2 Double-object construction 22.500 78.500 Munda Austro-Asiatic Simple Clauses tik Tikar 2 Double-object construction 5.833 11.667 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses tja Tiipay (Jamul) 2 Double-object construction 32.167 -116.500 Yuman Hokan Simple Clauses kug Kunming 2 Double-object construction 25.000 102.750 Chinese Sino-Tibetan Simple Clauses mno Mono (in United States) 2 Double-object construction 38.000 -119.000 Numic Uto-Aztecan Simple Clauses mlm Mlabri (Minor) 2 Double-object construction 18.500 101.000 Palaung-Khmuic Austro-Asiatic Simple Clauses fon Fongbe 2 Double-object construction 6.417 2.167 Kwa Niger-Congo Simple Clauses baj Bajau 2 Double-object construction -4.333 123.000 Sama-Bajaw Austronesian Simple Clauses dga Dagaare 2 Double-object construction 10.500 -2.667 Gur Niger-Congo Simple Clauses dah Dahalo 2 Double-object construction -2.333 40.500 Southern Cushitic Afro-Asiatic Simple Clauses mrq Marquesan 2 Double-object construction -8.917 -140.083 Oceanic Austronesian Simple Clauses pga Pilagá 2 Double-object construction -25.000 -60.000 Guaicuruan Guaicuruan Simple Clauses sho Shoshone 2 Double-object construction 41.000 -114.000 Numic Uto-Aztecan Simple Clauses gum Gumbaynggir 2 Double-object construction -30.167 152.500 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses lel Lele 2 Double-object construction 9.083 15.583 East Chadic Afro-Asiatic Simple Clauses mts Matis 2 Double-object construction -4.417 -70.250 Panoan Panoan Simple Clauses myr Matsés 2 Double-object construction -5.417 -73.250 Panoan Panoan Simple Clauses miy Miya 2 Double-object construction 10.917 9.667 West Chadic Afro-Asiatic Simple Clauses ndb Ndebele (in South Africa) 2 Double-object construction -25.333 29.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses ppi Pitta Pitta 2 Double-object construction -22.833 140.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses syu Salt-Yui 2 Double-object construction -6.283 145.033 Chimbu Trans-New Guinea Simple Clauses tar Tariana 2 Double-object construction 1.000 -69.167 Arawakan Arawakan Simple Clauses kin Kinyarwanda 2 Double-object construction -2.000 30.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses nse Nsenga 2 Double-object construction -14.500 30.833 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses amh Amharic 2 Double-object construction 10.000 38.000 Semitic Afro-Asiatic Simple Clauses wlm Walmatjari 2 Double-object construction -19.500 125.750 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses yir Yir Yiront 2 Double-object construction -14.833 141.833 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses ood O'odham 2 Double-object construction 32.000 -112.000 Tepiman Uto-Aztecan Simple Clauses kik Kikuyu 2 Double-object construction -0.750 36.750 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses dhb Dharumbal 2 Double-object construction -22.750 150.500 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses xam /Xam 2 Double-object construction -31.000 21.000 Southern Khoisan Khoisan Simple Clauses stn Sotho (Northern) 2 Double-object construction -24.000 29.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses mak Makah 2 Double-object construction 48.333 -124.667 Southern Wakashan Wakashan Simple Clauses nuu Nuuchahnulth 2 Double-object construction 49.667 -126.667 Southern Wakashan Wakashan Simple Clauses niv Nivkh 3 Secondary-object construction 53.333 142.000 Nivkh Nivkh Simple Clauses map Mapudungun 3 Secondary-object construction -38.000 -72.000 Araucanian Araucanian Simple Clauses pal Palauan 3 Secondary-object construction 7.500 134.583 Palauan Austronesian Simple Clauses ain Ainu 3 Secondary-object construction 43.000 143.000 Ainu Ainu Simple Clauses ala Alamblak 3 Secondary-object construction -4.667 143.333 Sepik Hill Sepik Simple Clauses brs Barasano 3 Secondary-object construction -0.167 -70.667 Tucanoan Tucanoan Simple Clauses cha Chamorro 3 Secondary-object construction 13.450 144.750 Chamorro Austronesian Simple Clauses err Erromangan 3 Secondary-object construction -18.833 169.167 Oceanic Austronesian Simple Clauses grw Greenlandic (West) 3 Secondary-object construction 64.000 -51.000 Eskimo Eskimo-Aleut Simple Clauses goo Gooniyandi 3 Secondary-object construction -18.333 126.333 Bunuban Australian Simple Clauses hau Hausa 3 Secondary-object construction 12.000 7.000 West Chadic Afro-Asiatic Simple Clauses klv Kilivila 3 Secondary-object construction -8.500 151.083 Oceanic Austronesian Simple Clauses kfe Koromfe 3 Secondary-object construction 14.250 -0.917 Gur Niger-Congo Simple Clauses lil Lillooet 3 Secondary-object construction 50.750 -122.000 Interior Salish Salishan Simple Clauses mar Maricopa 3 Secondary-object construction 33.167 -113.167 Yuman Hokan Simple Clauses mrt Martuthunira 3 Secondary-object construction -20.833 116.500 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses bbw Bininj Gun-Wok 3 Secondary-object construction -12.500 133.750 Gunwinygic Australian Simple Clauses ngi Ngiyambaa 3 Secondary-object construction -31.750 145.500 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses nko Nkore-Kiga 3 Secondary-object construction -0.917 29.833 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses pny Panyjima 3 Secondary-object construction -22.833 118.417 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses som Somali 3 Secondary-object construction 3.000 45.000 Eastern Cushitic Afro-Asiatic Simple Clauses tiw Tiwi 3 Secondary-object construction -11.500 131.000 Tiwian Australian Simple Clauses wrd Wardaman 3 Secondary-object construction -15.500 131.000 Yangmanic Australian Simple Clauses war Wari' 3 Secondary-object construction -11.333 -65.000 Chapacura-Wanhan Chapacura-Wanhan Simple Clauses yag Yagua 3 Secondary-object construction -3.500 -72.000 Peba-Yaguan Peba-Yaguan Simple Clauses yaq Yaqui 3 Secondary-object construction 27.500 -110.250 Cahita Uto-Aztecan Simple Clauses yor Yoruba 3 Secondary-object construction 8.000 4.333 Defoid Niger-Congo Simple Clauses yng Yingkarta 3 Secondary-object construction -25.167 114.833 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses qhu Quechua (Huallaga) 3 Secondary-object construction -6.000 -76.000 Quechuan Quechuan Simple Clauses nab Nabak 3 Secondary-object construction -6.417 147.000 Finisterre-Huon Trans-New Guinea Simple Clauses ndj Ndjébbana 3 Secondary-object construction -12.167 134.117 Ndjébbana Australian Simple Clauses tau Tauya 3 Secondary-object construction -5.750 145.333 Madang Trans-New Guinea Simple Clauses hui Huichol 3 Secondary-object construction 22.000 -104.000 Corachol Uto-Aztecan Simple Clauses bco Bella Coola 3 Secondary-object construction 52.500 -126.667 Bella Coola Salishan Simple Clauses nmb Nambikuára 3 Secondary-object construction -13.000 -59.000 Nambikuaran Nambikuaran Simple Clauses juh Ju|'hoan 3 Secondary-object construction -19.000 21.000 Northern Khoisan Khoisan Simple Clauses bla Blackfoot 3 Secondary-object construction 50.000 -112.667 Algonquian Algic Simple Clauses grg Gurr-goni 3 Secondary-object construction -12.250 134.417 Burarran Australian Simple Clauses lml Limilngan 3 Secondary-object construction -12.500 131.917 Limilngan Australian Simple Clauses tps Tepehuan (Southeastern) 3 Secondary-object construction 23.000 -104.500 Tepiman Uto-Aztecan Simple Clauses jam Jaminjung 3 Secondary-object construction -15.083 130.500 Jaminjungan Australian Simple Clauses mot Motuna 3 Secondary-object construction -6.617 155.417 East Bougainville East Bougainville Simple Clauses bnn Banoni 3 Secondary-object construction -6.417 155.250 Oceanic Austronesian Simple Clauses all Ala'ala 3 Secondary-object construction -8.917 146.750 Oceanic Austronesian Simple Clauses che Cherokee 3 Secondary-object construction 35.500 -83.500 Southern Iroquoian Iroquoian Simple Clauses coo Coos (Hanis) 3 Secondary-object construction 43.500 -124.167 Coosan Oregon Coast Simple Clauses gap Gapapaiwa 3 Secondary-object construction -9.750 149.833 Oceanic Austronesian Simple Clauses oji Ojibwa (Eastern) 3 Secondary-object construction 46.000 -80.000 Algonquian Algic Simple Clauses tbt Tobati 3 Secondary-object construction -2.583 140.667 Oceanic Austronesian Simple Clauses zch Zoque (Chimalapa) 3 Secondary-object construction 16.750 -94.750 Mixe-Zoque Mixe-Zoque Simple Clauses akw Akawaio 3 Secondary-object construction 6.000 -59.500 Cariban Cariban Simple Clauses bel Belhare 3 Secondary-object construction 26.967 87.300 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses gaa Gaagudju 3 Secondary-object construction -12.583 132.833 Gaagudju Australian Simple Clauses hay Hayu 3 Secondary-object construction 27.250 86.000 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses krr Kairiru 3 Secondary-object construction -3.333 143.583 Oceanic Austronesian Simple Clauses kut Kutenai 3 Secondary-object construction 49.500 -116.000 Kutenai Kutenai Simple Clauses lai Lai 3 Secondary-object construction 22.667 93.667 Kuki-Chin-Naga Sino-Tibetan Simple Clauses laz Laz 3 Secondary-object construction 41.500 41.500 Kartvelian Kartvelian Simple Clauses mos Mosetén 3 Secondary-object construction -14.750 -67.833 Mosetenan Mosetenan Simple Clauses usa Usan 3 Secondary-object construction -4.833 145.167 Madang Trans-New Guinea Simple Clauses kmh Kham 3 Secondary-object construction 28.500 82.750 Bodic Sino-Tibetan Simple Clauses cre Cree (Plains) 3 Secondary-object construction 54.000 -110.000 Algonquian Algic Simple Clauses sng Sinaugoro 3 Secondary-object construction -9.833 147.833 Oceanic Austronesian Simple Clauses hlk Halkomelem 3 Secondary-object construction 49.500 -122.500 Central Salish Salishan Simple Clauses ngl Ngalakan 3 Secondary-object construction -14.250 134.000 Ngalakan Australian Simple Clauses wch Wichí 3 Secondary-object construction -22.500 -62.583 Matacoan Matacoan Simple Clauses kty Khanty 4 Mixed 65.000 65.000 Ugric Uralic Simple Clauses djr Djaru 4 Mixed -18.750 128.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses kgu Kalkatungu 4 Mixed -21.000 139.500 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses aly Alyawarra 4 Mixed -22.500 135.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses apu Apurinã 4 Mixed -9.000 -67.000 Arawakan Arawakan Simple Clauses aeg Arabic (Egyptian) 4 Mixed 30.000 31.000 Semitic Afro-Asiatic Simple Clauses amp Arrernte (Mparntwe) 4 Mixed -24.000 136.000 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses bab Babungo 4 Mixed 6.117 10.417 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses baw Bawm 4 Mixed 22.500 92.250 Kuki-Chin-Naga Sino-Tibetan Simple Clauses dre Drehu 4 Mixed -21.000 167.250 Oceanic Austronesian Simple Clauses eng English 4 Mixed 52.000 0.000 Germanic Indo-European Simple Clauses ika Ika 4 Mixed 10.667 -73.750 Aruak Chibchan Simple Clauses ind Indonesian 4 Mixed 0.000 106.000 Sundic Austronesian Simple Clauses kon Kongo 4 Mixed -5.000 15.000 Bantoid Niger-Congo Simple Clauses lan Lango 4 Mixed 2.167 33.000 Nilotic Nilo-Saharan Simple Clauses may Maybrat 4 Mixed -1.333 132.500 North-Central Bird's Head West Papuan Simple Clauses mde Mende 4 Mixed 7.833 -11.500 Western Mande Niger-Congo Simple Clauses mnd Mandarin 4 Mixed 34.000 110.000 Chinese Sino-Tibetan Simple Clauses pai Paiwan 4 Mixed 22.500 120.833 Paiwanic Austronesian Simple Clauses slb Saliba (in Papua New Guinea) 4 Mixed -10.583 150.717 Oceanic Austronesian Simple Clauses kse Koyraboro Senni 4 Mixed 16.000 0.000 Songhay Nilo-Saharan Simple Clauses tag Tagalog 4 Mixed 15.000 121.000 Meso-Philippine Austronesian Simple Clauses tid Tidore 4 Mixed 0.750 127.500 North Halmaheran West Papuan Simple Clauses dyi Dyirbal 4 Mixed -17.833 145.583 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses wrg Warrgamay 4 Mixed -18.583 146.083 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses khm Khmer 4 Mixed 12.500 105.000 Khmer Austro-Asiatic Simple Clauses wrl Warlpiri 4 Mixed -20.000 132.333 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses kmb Kombai 4 Mixed -5.583 140.000 Awju-Dumut Trans-New Guinea Simple Clauses ttn Tetun 4 Mixed -9.000 126.000 Central Malayo-Polynesian Austronesian Simple Clauses sed Sedang 4 Mixed 14.833 108.000 Bahnaric Austro-Asiatic Simple Clauses ace Acehnese 4 Mixed 5.500 95.500 Sundic Austronesian Simple Clauses hma Hmar 4 Mixed 24.167 93.000 Kuki-Chin-Naga Sino-Tibetan Simple Clauses trt Ternate 4 Mixed 0.833 127.250 North Halmaheran West Papuan Simple Clauses dji Djingili 4 Mixed -17.750 134.000 West Barkly Australian Simple Clauses sun Sundanese 4 Mixed -7.000 107.000 Sundic Austronesian Simple Clauses yny Yanyuwa 4 Mixed -16.417 137.167 Pama-Nyungan Australian Simple Clauses olu Olutec 4 Mixed 17.950 -95.000 Mixe-Zoque Mixe-Zoque Simple Clauses hoa Hoava 4 Mixed -8.083 157.500 Oceanic Austronesian Simple Clauses mcv Mocoví 4 Mixed -27.000 -62.000 Guaicuruan Guaicuruan Simple Clauses