Datapoint Maltese / Negative Indefinite Pronouns and Predicate Negation

Language:Maltese
Feature:Negative Indefinite Pronouns and Predicate Negation by Martin Haspelmath
Value:Mixed behaviour

Examples

Sentence igt-1878:

Patricia ma rat-x lit-tifel .
Patricia
Patricia
ma
neg
rat-x
she.saw- neg
lit-tifel .
acc .the-boy
Patricia did not see the boy.

Sentence igt-1879:

Patricia ma rat(*-x) xejn .
Patricia
Patricia
ma
neg
rat(*-x)
saw
xejn .
nothing
Patricia did not see anything.

References