Datapoint Maale / Relativization on Subjects

Language:Maale
Feature:Relativization on Subjects by Bernard Comrie and Tania Kuteva
Value:Gap

Examples

Sentence igt-700:

ʔííní [[ziginó mukk-é] ʔatsi] za-é-ne
ʔííní
3sg.m.nom
[[ziginó
yesterday
mukk-é]
come-pfv.rel
ʔatsi]
person.m.abs
za-é-ne
see-pfv-aff.decl
He saw the man who came yesterday.

Sentence igt-3197:

ʔatsi ziginó mukk-é-ne
ʔatsi
person.m.nom
ziginó
yesterday
mukk-é-ne
come-pfv-aff.decl
The man came yesterday.

References