Datapoint Yagua / Locus of Marking in the Clause

Language:Yagua
Feature:Locus of Marking in the Clause by Johanna Nichols and Balthasar Bickel
Value:Other

Examples

Sentence igt-1533:

siimyi=ñíí qiiv–ą
siimyi=ñíí
3sg .I.eat- 3sg .II
qiiv–ą
fish
He is eating the fish.

Sentence igt-1534:

siimyiy Alchíco=níí qiiv–ą
siimyiy
3sg .I.eat
Alchíco=níí
Alchico- 3sg .II
qiiv–ą
fish
Alchico is eating the fish.

Sentence igt-1535:

siimyiy sinumu=níí qiiv–ą
siimyiy
3sg .I.eat
sinumu=níí
land.loc- 3sg .II
qiiv–ą
fish
He is eating the fish on land.

References