Datapoint Tukang Besi / Politeness Distinctions in Pronouns

Language:Tukang Besi
Feature:Politeness Distinctions in Pronouns by Johannes Helmbrecht
Value:Multiple politeness distinctions

Examples

Sentence 2758:

ikita

2nd sg. hhon.

- this 1st person plural form is used to pay respect to a group of people addressed, or a greater degree of respect paid to a single individual

ikita

2nd pl. hon.

- this 2nd pl form is used to address an individual politely

ikomiu

2nd sg. hon.

References