Datapoint Quechua (Imbabura) / Comitatives and Instrumentals

Language:Quechua (Imbabura)
Feature:Comitatives and Instrumentals by Thomas Stolz and Cornelia Stroh and Aina Urdze
Value:Identity

Examples

Sentence 1813:
comitative marker:
-ntin-
Sentence 3817:
instrumental and comitative marker:
-huan
Sentence igt-3631:

pamba-pi yunda-wan yapu-ni
pamba-pi
field-in pair
yunda-wan
of oxen-instr.
yapu-ni
plow-1
'I plow in the field with a pair of oxen.'

Sentence igt-3632:

ñuka wawki-wan kaswa-ni
ñuka
my
wawki-wan
brother-comitative
kaswa-ni
live-1
'I live with my brother.'

References