Datapoint Shipibo-Konibo / Verbal Number and Suppletion

Language:Shipibo-Konibo
Feature:Verbal Number and Suppletion by Ljuba N. Veselinova
Value:Singular-plural pairs, suppletion

Examples

Sentence igt-262:

jaskat-ax rama-kama-bi chii ja-ke
jaskat-ax
so- intr
rama-kama-bi
now-until- emph
chii
fire
ja-ke
exist- cmpl
And it is so that even until now there is fire.

Sentence igt-263:

ani jema-nko icka joni- bo ja -kan -ke
ani
big
jema-nko
village- loc
icka
many
joni- bo
person- pl
ja -kan -ke
exist - pl -cmpl
There are many people in the city.

Sentence igt-264:

ja-Ø-ra Kako-nkoniax jo -ke
ja-Ø-ra
3- abs-as
Kako-nkoniax
Caco-from.intr
jo -ke
come.sg - cmpl
(S)he came from Caco.

Sentence igt-265:

ja-bo-Ø-ra Kako-nkoniax be-kan -ke
ja-bo-Ø-ra
3- pl-abs-as
Kako-nkoniax
Caco-from.intr
be-kan -ke
come.pl - pl -cmpl
They came from Caco.

Sentence igt-3782:

jo-ke
jo-ke
come.sg-compl
‘come’

Sentence igt-3783:

be-kan-ke
be-kan-ke
come.pl-pl-compl
‘come’

Sentence igt-3784:

ka-ke
ka-ke
go.sg-compl
’go’

Sentence igt-3785:

bo-kan-ke
bo-kan-ke
go.pl-pl-compl
’go’

References