Datapoint Nivkh / Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Adposition and Noun Phrase

Language:Nivkh
Feature:Relationship between the Order of Object and Verb and the Order of Adposition and Noun Phrase by Matthew S. Dryer
Value:OV and Postpositions

Examples

Sentence igt-788:

n'iɣvŋ liɣř k‘u-nt
n'iɣvŋ
man
liɣř
wolf
k‘u-nt
kill-fin
The man killed a wolf.

Sentence igt-789:

n'yŋ pila eri rulku vi-d'
n'yŋ
1pl
pila
big
eri
river
rulku
across
vi-d'
go-fin
We went across a big river.