Datapoint Mixtec (Chalcatongo) / Alignment of Case Marking of Pronouns

Language:Mixtec (Chalcatongo)
Feature:Alignment of Case Marking of Pronouns by Bernard Comrie
Value:Neutral

Examples

Sentence igt-2351:

ni na ičì saʔma=ró
ni
pfv
na
rep
ičì
be.dry
saʔma=ró
clothes=2
your clothes have dried

Sentence igt-2352:

íkú ni xã ́ ã ́ maría ndoʔò
íkú
yesterday
ni
pfv
xã ́ ã ́
buy
maría
María
ndoʔò
basket
yesterday María bought a basket

Sentence igt-2353:

rùʔù kúʔu
rùʔù
I
kúʔu
be.sick
I am sick

Sentence igt-2354:

rùʔù ni žee
rùʔù
I
ni
pfv
žee
eat
I ate it

Sentence igt-2355:

kĩ ́ ʔĩ číndé=ri róʔó
kĩ ́ ʔĩ
go
číndé=ri
help=1
róʔó
you
I’m going to help you

References