Datapoint Turkish / Alignment of Case Marking of Pronouns

Language:Turkish
Feature:Alignment of Case Marking of Pronouns by Bernard Comrie
Value:Nominative - accusative (standard)

Examples

Sentence igt-3623:
sen iş e git
sen
you
work
e
dat
git
go
you go to work!
Sentence igt-3621:
Hasan Ankara ya git ti
Hasan
Hasan
Ankara
Ankara
ya
dat
git
go
ti
pst
Hasan went to Ankara
Sentence igt-3622:
Hasan kitab ı oku du
Hasan
Hasan
kitab
book
ı
acc
oku
read
du
pst
Hasan read the book
Sentence igt-3624:
ben kitab ı oku du m
ben
I
kitab
book
ı
acc
oku
read
du
pst
m
1sg
I read the book
Sentence igt-3625:
sen biz i sev er sin
sen
you
biz
we
i
acc
sev
like
er
aor
sin
2sg
you like us

References