Datapoint Mangarrayi / Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases

Language:Mangarrayi
Feature:Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases by Bernard Comrie
Value:Nominative - accusative (standard)

Examples

Sentence igt-10:

ŋal̩a gad̩ugu Ø ya j
ŋal̩a
f.nom
gad̩ugu
woman
Ø
3sg
ya
go
j
aor
the woman went

Sentence igt-11:

na bada ŋan ga ŋiñ
na
m.nom
bada
father
ŋan
3 sg>1sg
ga
take
ŋiñ
aor
Father took me

Sentence igt-12:

Ø malam ŋa d̩ar̩̩awu b
Ø
m.acc
malam
man
ŋa
1sg>3sg
d̩ar̩̩awu
find
b
aor
I found the man

Sentence igt-13:

ŋaya bayi ga ŋa yag
ŋaya
I.nom
bayi
emph
ga
n3
ŋa
1s g
yag
go
I am going

Sentence igt-14:

buyʔ ñan wu na ña n bayi
buyʔ
show
ñan
3sg>2sg
wu
aux
na
aor
ña
you
n
acc
bayi
emph
he showed you

References