Datapoint Quechua (Imbabura) / Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases

Language:Quechua (Imbabura)
Feature:Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases by Bernard Comrie
Value:Nominative - accusative (standard)

Examples

Sentence igt-3683:

Marya ka Agatu pi mi kawsa n
Marya
María
ka
top
Agatu
Agato
pi
in
mi
evd
kawsa
live
n
3
Maria lives in Agato

Sentence igt-3684:

Juzi ka Marya ta mi juya n
Juzi
José
ka
top
Marya
María
ta
acc
mi
evd
juya
love
n
3
José loves Maria

Sentence igt-3685:

ñuka ka utavalu man mi ri ju ni
ñuka
I
ka
top
utavalu
Otavalo
man
to
mi
evd
ri
go
ju
prog
ni
1
I am going to Otavalo

Sentence igt-3686:

Marya ka ñuka ta juya wa n
Marya
María
ka
top
ñuka
I
ta
acc
juya
love
wa
1
n
3
María loves me

References