Datapoint Pirahã / Relativization on Subjects

Language:Pirahã
Feature:Relativization on Subjects by Bernard Comrie and Tania Kuteva
Value:Non-reduction

Examples

Sentence igt-1198:

boitóhoi bog-ái-hiab-i-s-aoaxái boitó báosa xig-i-sai (hix)
boitóhoi
boat
bog-ái-hiab-i-s-aoaxái
come-ATELIC-neg-epenth-?-inter
boitó
boat
báosa
barge
xig-i-sai
bring-epenth-nmlz
(hix)
(comp/inter)
Might it be that the boat (which) tows barges is not coming?

References