Datapoint Batak (Karo) / Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases

Language:Batak (Karo)
Feature:Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases by Bernard Comrie
Value:Neutral

Examples

Sentence igt-2970:

rubia rubia pé kerina kiamen ku jah ku jé
rubia
animal
rubia
animal
emph
kerina
all
kiamen
run.pl
ku
to
jah
there
ku
to
there
the animals were running about in all directions

Sentence igt-2971:

alipais kuskas ndarami lau man inemen
alipais
Alipais
kuskas
busily
ndarami
seek
lau
water
man
for
inemen
drink
Alipais busily searched for drinking water

Sentence igt-2972:

man kabi lebé
man
eat
kabi
we
lebé
first
we ate first

Sentence igt-2973:

aku nimai denga surat i lipi nari
aku
I
nimai
await
denga
still
surat
letter
i
at
lipi
LIPI
nari
from
I am still awaiting a letter from LIPI

Sentence igt-2974:

lawes ia nadingken kami
lawes
went
ia
he
nadingken
leave
kami
we
he went, leaving us

References