Datapoint Arabic (Egyptian) / Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases

Language:Arabic (Egyptian)
Feature:Alignment of Case Marking of Full Noun Phrases by Bernard Comrie
Value:Neutral

Examples

Sentence igt-1607:

muna maat it
muna
Mona
maat
die.pst
it
3sg.f
Mona died

Sentence igt-1608:

ʔil mudiir ʕajjin ʔχaxuu h
ʔil
the
mudiir
director
ʕajjin
appoint.pst.3sg.m
ʔχaxuu
brother
h
3sg.m
the director appointed his brother

Sentence igt-1609:

hijja kaan it aaliba
hijja
she
kaan
be.pst
it
3sg.f
aaliba
student
she was a student

Sentence igt-1610:

ʔana b aħibb u huwwa
ʔana
I
b
ipfv
aħibb
love.prs.1sg
u
3sg.m
huwwa
he
I love him

References